home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / sl-SI / composer.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  3KB  |  51 lines
  1. <!ENTITY dialog.title "Dodaj pravilo filtra Adblock Plus">
  2. <!ENTITY accept.label "Dodaj filter">
  3. <!ENTITY advanced.label "Napredni pogled">
  4. <!ENTITY basic.label "Osnovni pogled">
  5. <!ENTITY disabled.warning.beforeLink "Adblock Plus je trenutno onemogo─ìen. ┼áe vedno lahko dodajate filtre, vendar ne bodo veljali, ─ìe ne">
  6. <!ENTITY disabled.warning.link "omogo─ìite Adblock Plus">
  7. <!ENTITY disabled.warning.afterLink ".">
  8. <!ENTITY groupDisabled.warning.beforeLink "Skupina filtrov "%S", kateri naj bo dodan ta filter, je trenutno onemogo─ìena. ┼áe vedno ji lahko dodate filter, vendar ne bo deloval, razen ─ìe ne">
  9. <!ENTITY groupDisabled.warning.link "omogo─ìite skupine filtrov">
  10. <!ENTITY groupDisabled.warning.afterLink ".">
  11. <!ENTITY filter.label "Nov filter:">
  12. <!ENTITY filter.accesskey "f">
  13. <!ENTITY preferences.label "Poka┼╛i obstoje─ìe filtre ...">
  14. <!ENTITY preferences.accesskey "┼╛">
  15. <!ENTITY type.filter.label "Filter blokade">
  16. <!ENTITY type.filter.accesskey "b">
  17. <!ENTITY type.whitelist.label "Pravilo izjem">
  18. <!ENTITY type.whitelist.accesskey "l">
  19. <!ENTITY pattern.label "I┼í─ìi vzorec">
  20. <!ENTITY pattern.explanation "Vzorec je lahko kateri koli del naslova, simbol * velja kot poljuben znak. Filter bo le za naslove, ki ustrezajo vzorcu.">
  21. <!ENTITY regexp.warning "Vneseni vzorec bo obravnavan kot regularni izraz. ┼átevilni regularni izrazi lahko upo─ìasnijo va┼íe brskanje. ─îe ne nameravate uporabljati regularnih izrazov, dodajte simbol * na konec vzorca.">
  22. <!ENTITY shortpattern.warning "Vzorec, ki ste ga vnesli, je prekratek za optimizacijo, ┼ítevilni tovrstni vzorci lahko upo─ìasnijo va┼íe brskanje. Priporo─ìamo, da izberete dalj┼íi niz za ta filter.">
  23. <!ENTITY custom.pattern.label "Po meri:">
  24. <!ENTITY custom.pattern.accesskey "m">
  25. <!ENTITY anchors.label "Sprejmi le vzorec:">
  26. <!ENTITY anchor.start.label "na za─ìetku naslova">
  27. <!ENTITY anchor.start.accesskey "z">
  28. <!ENTITY anchor.start.flexible.label "na za─ìetku imena domene">
  29. <!ENTITY anchor.start.flexible.accesskey "z">
  30. <!ENTITY anchor.end.label "na koncu naslova">
  31. <!ENTITY anchor.end.accesskey "k">
  32. <!ENTITY options.label "Mo┼╛nosti">
  33. <!ENTITY domainRestriction.label "Omeji na domeno:">
  34. <!ENTITY domainRestriction.accesskey "d">
  35. <!ENTITY domainRestriction.help "Navedite eno ali ve─ì domen, lo─ìenih s simbolom "|", filter bo veljal le za te domene. Simbol "~" pred imenom domene pomeni, da filter za to domeno ne sme veljati.">
  36. <!ENTITY firstParty.label "Samo prve stranke">
  37. <!ENTITY firstParty.accesskey "p">
  38. <!ENTITY thirdParty.label "Samo zunanje stranke">
  39. <!ENTITY thirdParty.accesskey "n">
  40. <!ENTITY matchCase.label "Razlikuj velike/male ─ìrke">
  41. <!ENTITY matchCase.accesskey "─ì">
  42. <!ENTITY types.label "Uporabi za vrste:">
  43. <!ENTITY selectAllTypes.label "Izberi vse">
  44. <!ENTITY unselectAllTypes.label "Ni─ì ne izberi">
  45. <!ENTITY collapse.label "Strni blokirane:">
  46. <!ENTITY collapse.accesskey "r">
  47. <!ENTITY collapse.default.yes.label "Uporabi privzeto (da)">
  48. <!ENTITY collapse.default.no.label "Uporabi privzeto (ne)">
  49. <!ENTITY collapse.yes.label "Da">
  50. <!ENTITY collapse.no.label "Ne">
  51.